diff --git a/requirements/common_constraints.txt b/requirements/common_constraints.txt
index f60f86e..cac5c42 100644
--- a/requirements/common_constraints.txt
+++ b/requirements/common_constraints.txt
@@ -40,4 +40,4 @@ social-auth-core<5.0.0
 # Exceptional conditions for removal:
 # - We stop using pip-tools, OR
 # - We migrate to the proposed `pip-tools[stable]` extra: https://github.com/jazzband/pip-tools/pull/2257
-pip<26.2.1  # Known to work with pip-tools==7.6.1
+pip<=26.2.2  # Known to work with pip-tools==7.6.2
diff --git a/requirements/pip.txt b/requirements/pip.txt
index 582d620..b7d5d37 100644
--- a/requirements/pip.txt
+++ b/requirements/pip.txt
@@ -10,7 +10,7 @@ wheel==0.48.0
     # via -r requirements/pip.in
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-pip==26.2
+pip==26.2.2
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/pip.in